Run Along Little Lamb

Ein entstellter Reviver bricht in Aarons Haus ein, stiehlt einen USB-Stick und übergibt ihn der investigativen Journalistin May Tao. Dana und Em stellen Blaine zur Rede, der zugibt, Em am Revival Day gesehen zu haben, nachdem er ein verlassenes Auto geborgen hatte. Die Polizei beginnt, die Häuser zu markieren und die Ausweise aller registrierten Reviver abzustempeln. Beim gemeinsamen Campen bemerken Cooper und Jordan eine leuchtende Kreatur vor ihrem Zelt. Dana folgt einer Spur von Hinweisen und entdeckt, dass Aaron das verlassene Auto unter falschem Namen gemietet hat. Em wird gezwungen, eine Aggressionsbewältigungstherapie bei der Psychologin Nithiya Weimar, Aarons Frau, zu machen. Em erinnert sich später, dass ihr mutmaßlicher Mörder denselben Ehering trug, den sie nach ihrer Wiederbelebung erbrochen hatte, und erfährt von einem Pfandleiher, dass der Ring Aaron gehörte. Als sein Büro durchwühlt wird, wird Aaron paranoid und droht, seinen Angreifer telefonisch zu entlarven, bevor er Dana um ein Treffen bittet, damit er gestehen kann. Em erreicht Aaron zuerst und er gibt zu, sie entführt, aber nicht getötet zu haben, bevor er von einem maskierten Mann erschossen wird. Dana kommt kurz darauf an und wird ebenfalls angeschossen. Em rächt sich, indem sie dem Mann in den Arm schießt, woraufhin dieser schnell flieht.