Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Ein Vergnügungspark, der einem pensionierten Marineoberst gehört, wird immer wieder Ziel von Vandalismus. Deshalb engagiert der Manager die Simons für verdeckte Ermittlungen. Doch je mehr sie über den Vandalen erfahren, desto mehr zweifeln sie daran, wer der wahre Übeltäter ist.