Wer hat hier das Sagen? Who is in Charge Here?

Im Westen will George seine Eisenbahn über Land von Kupferbergbauunternehmen ausbauen. Ein dringendes Telegramm ruft ihn zurück nach New York. Ada und Agnes geraten wegen ihrer wechselnden Positionen aneinander, während die Bediensteten sich nicht sicher sind, wer den Haushalt führt. Gladys und Billy Carlton verloben sich heimlich. Unterdessen erwartet Bertha den Besuch von Hector, Herzog von Buckingham, und beauftragt John Singer Sargent, Gladys' Porträt zu malen. Marian findet es nach der Auflösung ihrer Verlobung zu früh, um mit Larry gesehen zu werden. Der Christian Recorder veröffentlicht Auszüge aus Peggys Roman. Ada verweigert Oscar sein Taschengeld und drängt ihn, sich eine Arbeit zu suchen, während Marian eine neue Stelle als Lehrerin an der Hunter College High School annimmt. Larry schließt Jack von den Treffen der Uhreninvestoren aus, hat aber Schwierigkeiten, die Technologie zu verstehen. Nachdem Jack Larry im Hause Russel getroffen hat, befürchtet Adelheid, dass Jack über seine Verhältnisse handelt. Aurora Fane ist überrumpelt von Charles' Scheidungswunsch. Als ein weißer Arzt sich weigert, die kranke Peggy zu behandeln, lässt Agnes die Scotts rufen. Als Bertha von der Liaison zwischen Gladys und Billy erfährt, schmälert sie Billys Aussichten und besteht darauf, dass Gladys den Herzog heiratet. Verärgert packt Gladys ihre Sachen und flieht noch in der Nacht.