Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Kasahara und Inamine werden von der pro-MBA-Fraktion Bakushukai als Geiseln genommen. Ryusuke und Dojo planen daraufhin eine Geiselbefreiungsaktion. Kasahara gelingt es, ihnen ihren Standort durch eine versteckte Nachricht und das Entfernen von Inamines Beinprothese mitzuteilen. Sie erklärt Dojo, dass sie die LDF nicht verlassen wird und plant, ihn in jeder Hinsicht zu übertreffen. Doch die Lage verschlechtert sich zusehends, als Kasahara einen Brief ihrer Eltern erhält, die sie auf dem Stützpunkt besuchen wollen.