Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lana bricht gegen die Vorschriften, um Alex zu helfen, da sie weiß, dass er niemanden sonst hat, an den er sich wenden kann. Dann macht das Team eine schockierende Entdeckung über die Terrorzelle, die sie aufspüren.