Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Journalist Yoshinori Kadowaki und sein Assistent Nakata beschatten eine berühmte Schauspielerin, die offenbar eine Affäre mit einem anderen Mann hat. Nakata fragt sich, ob Yoshinori jemals Vorbehalte gegen seinen Job hat, da er darauf spezialisiert ist, Skandale zu verursachen, indem er die Geheimnisse anderer Leute aufdeckt. Yoshinori behauptet jedoch, er tue dies, um seine Frau und sein Kind zu unterstützen. Plötzlich werden sie Zeugen, wie die Schauspielerin von dem Mann ermordet wird, mit dem sie eine Affäre hat. Yoshinori wittert einen Knüller und folgt dem Mörder zum Hotel Inhumans. Trotz Nakatas Warnungen fliegt Yoshinori mit einer Drohne über das Hotel, um es auszuspionieren. Sara schießt sie jedoch ab. Yoshinori flieht zurück zu seinem Auto und findet Nakata tot vor. Der Mann, bei dem es sich als Ikuro herausstellt, hält ihn mit vorgehaltener Waffe fest. Ikuro stellt Yoshinori vor die Wahl: Auf der Stelle sterben, weil er zu viel weiß, oder seine familiären Bindungen opfern, um Informant für das Hotel Inhumans zu werden. Yoshinori trifft die schwierige Entscheidung, seine Familie zu opfern, und Ikuro schlägt ihn nieder. Dann wacht Yoshinori in einem Park auf und erfährt zu seinem Entsetzen, dass Videos, in denen er seine Frau und seinen Sohn misshandelt, im Internet aufgetaucht sind. Auf der Flucht vor der Polizei wird er von einem Lastwagen erfasst und getötet. Zurück im Hotel stellt sich heraus, dass die ganze Tortur ein von Ikuro inszenierter Test war, um zu sehen, ob Yoshinori würdig war, ein Spider, ein Hotelinformant, zu werden. Nakata und die Schauspielerin waren selbst Spider, die ihren Tod als Teil der Show vortäuschten. Ikuro lehnte Yoshinori ab, da er, da er seine Familie so leicht verraten hatte, auch bereit wäre, das Hotel zu verraten. Nakata weist jedoch darauf hin, dass die Spider aufgrund der jüngsten Verluste unterbesetzt seien. Nakata informiert Sara dann privat über eine Sichtung des Grauen Nashorns, Ikuros Erzfeind.