Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Vor einer Stunde machte sich Ruka völlig abgelenkt Gedanken über die Situation mit Kazuya, Chizuru, Kuribayashi und Mami. In der Gegenwart, während alle herumhängen, bringt Ruka Kazuya mit einem Trick dazu, mit ihr allein zu sein. Als sie zum Wasserpark zurückkehren, wird Ruka von Mami angesprochen. Nach dem Gespräch ist Ruka mit Chizuru zusammen. Als Chizuru Ruka die zerrissene Kondomverpackung zurückgibt, ist Ruka hocherfreut, dass Ruka ihre Lüge, sie habe Sex mit Kazuya gehabt, scheinbar glaubt. Als er jedoch auftaucht, bestreitet er dies vehement. Er wiederholt dies, als Chizuru ihn danach fragt. Später erinnert sich Chizuru an etwas, das ihre Großmutter zu ihr gesagt hat, während die Gruppe eine polynesische Show anschaut.