Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die beiden Teams spielen fünf Runden Völkerball. Zwischen zwei Campern gegnerischer Teams entwickelt sich eine Romanze, sehr zum Ärger ihrer Teamkollegen. Der Sieg scheint für ein Team unausweichlich, bis jemand im anderen Team die Führung übernimmt und das Blatt wendet. Letztendlich ist es ein unerwarteter Held, der für sein Team gewinnt. Gleichzeitig wird ein Faulpelz eliminiert, weil er seinem Team nur seine eigene Einstellung an den Kopf wirft.