Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach der erfolgreichen Fusion lässt Buddy Marinara, der Manager der Leptonen, Ace und Babyball, genannt Ballmaster, Xythryll herausfordern, ein mutiertes Chinchilla, das in einer verlassenen Fabrik lebt. Gaz macht die beiden erneut klein, weil sie nicht wissen, wie man fusioniert, also beschließen sie, Crayzar zu treffen. Crayzar enthüllt, dass Ballmaster vor Jahren während der Rad-Kriege gegeneinander kämpften. Als der Krieg endete, sammelte Crayzar die übrig gebliebenen Bälle ein und erweckte sie als Spielbälle zum Leben, da er glaubte, die Zeit der Ballmaster sei vorbei. Er sagt ihnen, dass Ace und Babyball ihre Persönlichkeiten synchronisieren müssen. Dies gelingt ihnen, doch versehentlich lassen sie Xythryll frei, was das Publikum verärgert.