Eine Nacht im Katz Motel / Oma-Eintopf A Night at the Katz Motel / Cajun Granny Stew

Eine Nacht im Katz Motel:
Spät am Abend kommen Courage und seine beiden Besitzer in einem einsamen Motel an. An der Rezeption empfängt sie Katz, eine große, rote Katze mit furchteinflössenden gelben Augen. Da im Motel keine Hunde erlaubt sind, wird Courage von seinem Herrchen Eustace draußen angeleint. In Courage kriecht die Angst empor – ganz zu recht, wie sich zeigen wird.

Oma-Eintopf:
Eine friedliche Szene: Muriel und Eustache sitzen auf einer Bank im Park und füttern die Vögel. Vielleicht hat das die Phantasie eines vorbeischleichenden Fuchses geweckt? Cajun Fuchs – aus dem französischen Süden der USA – kocht für sein Leben gerne. Besser gesagt: mit dem Leben anderer! Er hat eine vielversprechende Rezeptidee im Kopf.