Die Königin der schwarzen Pfütze / Die Filmzombies Queen of the Black Puddle / Everyone Wants to Direct

Die Königin der schwarzen Pfütze:
Der ungehobelte Eustache erschreckt Courage einmal mehr fast zu Tode. Dieser will sich im Freien erholen, entdeckt vor dem Haus aber eine rot spiegelnde Pfütze, die gestern noch nicht dort war. Dass ihm aus der Wasserlache ein weiblicher Dämon erschienen ist, mag ihm zunächst niemand glauben. Bis Eustache mit seiner Tasse Tee dasselbe erlebt.

Die Filmzombies:
Die Regisseure Benton Tarantella und Erin von Volkheim besuchen die Farm von Muriel und Eustache Bagges. Ihr Angebot klingt verlockend, denn das alte Ehepaar würde zur Berühmtheit im Film werden. Doch der Haken an der Sache ist, dass die beiden Besucher bereits tot sind! Als ihre wahren Absichten an Tageslicht kommen, ist Courage der einzige, der seine Besitzer noch retten kann.