Catch the Sneak Photographer! / The Bullet Bride

Ein Wasserpark namens Sunday Land beauftragt Nagumo, einen heimlichen Fotografen namens „Onkel Scoop“ zu finden, der heimlich Fotos von Frauen beim Umziehen in der Umkleidekabine macht, ohne die Polizei einzuschalten. Nachdem Nagumo und seine Freunde sich versehentlich gegenseitig sabotieren und die falsche Person angreifen, ist nur noch Maki da, um den echten Onkel Scoop zu fassen, der sich als eine andere Frau im Wasserpark herausstellt. Anschließend entdeckt Mashiro, dass ein Video von ihr im Badeanzug als Teil einer Serie über die Balz von Pavianen auf den Video-Account des Discovery Channel hochgeladen wurde.

Nagumo bereitet sich mit Mimasaka auf eine Hochzeit im Freien zu Ehren eines gemeinsamen Kollegen bei der Polizei vor, während Mashiro und Nezu sich selbst einladen. Am Tag der Zeremonie trifft ein Taifun die Gegend, doch die Gäste und das Paar weigern sich zu gehen und versuchen, die Hochzeit wie geplant fortzusetzen. Als die Braut den Brautstrauß wirft, fliegt der Brautstrauß vom Veranstaltungsort weg und erfasst mehrere zufällige Gegenstände, während er sich zu einem riesigen Müllball zusammenrollt. Doch das hält die meisten Frauen nicht davon ab, den Ort zu verlassen und zu versuchen, ihn zu finden und sich durch den Müllhaufen zu wühlen, um ihn einzusammeln. Maki geht als Siegerin hervor.