Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Francois, Lotta und Katie Landschaftsbilder malen, taucht ein verirrtes Karibu-Baby auf. Nachdem Francois einen Felsbrocken hinunterrollt und das Karibu eingeschlossen ist, ruft Katie die Paw Patrol um Hilfe. Die Fellfreunde befreien das Tier und Skye findet schließlich die Eltern. Mit einem Trick lockt die Paw Patrol das Jungtier zu ihnen und die Familie ist wieder vereint.
Lukas Stern gibt ein Konzert in der Abenteuerbucht, das live aus der Wüste übertragen wird. Als besonderes Highlight soll er auf einem Steppenläufer auf die Bühne geblasen werden. Doch beim Testen wird er samt Fahrzeug weggepustet und rollt quer durch die Wüste. Bürgermeisterin Gutherz ruft die Paw Patrol um Hilfe, die Lukas so schnell wie möglich finden müssen, damit das Konzert rechtzeitig zur Liveübertragung stattfinden kann.