Das entlaufene Kätzchen / Die Käseziege Pups Take In A Runaway Kitty / Pups Save The Cheese Goat

Bürgermeister Besserwisser schikaniert seine Kätzchen, woraufhin eines von ihnen in die Abenteuerbucht flieht und sich der Paw Patrol anschließt. Marshall bittet Ryder, dass das Kätzchen bleiben darf, und Rocky baut einen Übersetzer, damit sie miteinander kommunizieren können. Währenddessen versucht Besserwisser mit den anderen Kätzchen einen Paraglider-Flug, der jedoch misslingt und eine Rettungsaktion notwendig macht.

Auf Bauer Alfreds Hof herrscht großer Betrieb, da viele Leute für eine Mitbringparty einkaufen. Die Roboter Digi und Tal missverstehen eine Anweisung und formen eine Ziege aus Käse, die später von einem Adler entführt wird. Digi ruft die Paw Patrol um Hilfe, um die vermissten Ziegen und Tal zu retten.