Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zais verwaiste Kindheit und sein Weg zum Clan werden enthüllt. In der Gegenwart vergraben Higan und seine Begleiter Emmas Leiche in der Wüste. Die Gruppe besitzt streng geheime AUZA-Daten, die leider nun in Emmas Computer verschlüsselt sind, sodass Jason sie alleine entschlüsseln muss. Erschwerend kommt hinzu, dass sie den Medien als Ökoterroristen bekannt wurden, die es auf AUZA-Kraftwerke abgesehen haben. Eine Nachrichtenkrähe trifft für Higan ein und fordert ihn zu einem Duell von Zai heraus. Rückblenden zeigen, wie Higan, Mari und Zai im Clan an die Spitze gelangten und zu einem Elite-Ninja-Trio wurden. Nachdem Higan und Mari den Clan verlassen und ins Exil geschickt wurden, befürchtet Zai, dass sie ihre Bindung verraten hätten, und warnt ihn, dass sie es bereuen würden, wenn sie ihn nicht töteten. Zurück in der Gegenwart trifft Higan am Duellort ein, um gegen Zai zu kämpfen. Die beiden beginnen ihren Deathmatch in ihrer Gusoku-Ausrüstung, während Mike seinen Chef erfolglos mit der AUZA-bezogenen Korruption innerhalb des FBI konfrontiert.