Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mit dem Kamui-Anzug besiegt Higan Lil und schickt seinen abgetrennten Kopf zurück zum AUZA-Hauptquartier. Yamaji beschließt daraufhin, seine Pläne zu beschleunigen und gibt Zai die Erlaubnis, Higan zu verfolgen. Zurück in ihrem Truck erzählt Aska Higan, wie ihr Gesicht in ihrer Kindheit bei einem Unfall schwer entstellt wurde und sie von ihren Eltern verlassen wurde. Schließlich wurde sie vom ehemaligen Clanhäuptling adoptiert, um ein Ninja zu werden, und wurde zu einer Meisterin der Verkleidung und einer Art „Wächterin“ für ihn. Aska und Mari entwickelten entgegen den Ninja-Konventionen eine enge persönliche Bindung zueinander. Als der ehemalige Häuptling einer Krankheit erlag, wurde Yamaji Anführer und führte den Clan aus Japan weg, was wiederum viele Mitglieder entfremdete. In der Zwischenzeit hatte Mari heimlich ein Gerät zur Gesichtsveränderung entwickelt, das sie mit den Dissidenten teilte. Als Mari mit Higans Kind schwanger wurde, mussten sie fliehen und untertauchen. Aska erzählt Higan, dass sie beschlossen habe zu bleiben, um herauszufinden, was Yamaji für die Zukunft des Clans plante.