Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Yamaji die Staatsoberhäupter als Geiseln hält, trifft Higan in der Stadt ein. Währenddessen verfolgt Mike mit Unterstützung des FBI und Jason Joseph in den abgelegenen Canyonfeldern, der mit einem Frachtflugzeug außer Landes fliehen will. Nachdem er das Flugzeug mit seinem eigenen Auto außer Gefecht gesetzt hat, verfolgt Mike Joseph zu Fuß und kann ihn nach einem kurzen Handgemenge fassen. Higan stellt Yamaji zur Rede, und es kommt zu einem Kampf in ihrer Gusoku-Ausrüstung. Zai erscheint mitten in der Schlägerei, hilft Yamaji und schwört seine Treue zum Ninja-Leben. Higan nutzt seine geheime Kunst, wird jedoch von Yamajis eigener Kunst kontert, die seinen Verstand manipulieren kann. Yamaji versucht, Higan während seiner Halluzinationen zu töten, doch Zai wendet sich plötzlich gegen ihn. Der wütende Yamaji verlagert den Kampf in den Untergrund, um den Energiekern der Stadt für seinen Anzug zu nutzen, und schlägt Higan so lange, bis er sich nicht mehr bewegen kann. Higan will gerade aufgeben, als er eine Vision von Mari hat, die ihn daran erinnert, dass er immer noch die Macht hat, alles zu tun, was er sich vornimmt. Higan steht auf und nutzt Zais geheime Kunst, um den Häuptling zu besiegen. Im Sterben liegt Yamaji und fragt, warum Higan den Frieden auf der Welt zerstören wolle, wo er doch zum Greifen nah sei. Higan bezeichnet ihn als Heuchler, da er den Frieden anderer Völker zerstört habe, bevor der Häuptling seinen Verletzungen erliegt. Die automatisierten Gusoku werden von verbannten Ninjas außer Gefecht gesetzt und Joseph wird ins Gefängnis gesteckt, während Mike Higan im Stillen für die Beendigung des Konflikts dankt. Zai versucht, Selbstmord zu begehen, um für seinen Angriff auf Yamaji zu büßen, doch Higan hält ihn davon ab und sagt ihm, dass es mit dem Ninja vorbei sei und er nun frei sei, seine eigene Zukunft zu leben. Einige Zeit später wirft Higan seine Gusoku-Ausrüstung in einen Fluss und reitet aufs Land.