Episode 12

Dilly im Anzug kämpft gegen Yamaji, der ihm die perfektionierte Version der Gusoku-Ausrüstung enthüllt. Dilly wird vom Turm geschleudert und von Yamaji getötet. Unterdessen trifft sich Kagari mit Higan und enthüllt seine wahre Identität als ehemaliger Clanhäuptling. Er erzählt Higan, dass er ihn, Mari und Zai beobachtet und durch sie eine Schwankung des Clankodex gespürt habe. Er wusste, dass die Organisation irgendwann untergehen würde, wenn er keine Änderungen vornahm. Die Fesseln des Kodex saßen jedoch so tief, dass er keine neue Bestimmung für den Clan finden konnte. Yamaji beschloss, die Sache selbst in die Hand zu nehmen und ermordete den Häuptling, überlebte jedoch und verlor dadurch seine Ninja-Fähigkeiten. Higan erklärt ihm, dass er keine Vergeltung für den Clan übe, sondern für seine Familie und Freunde, mit denen er eine enge Bindung hat. Mike wird vom FBI verhört und macht seine Arbeitgeber dafür verantwortlich. Jason lässt die sensiblen AUZA-Daten an die Öffentlichkeit gelangen und verschweigt die Namen der mit dem FBI und der US-Regierung verbundenen Personen, um sie zu direkten Maßnahmen gegen Joseph zu bewegen. Das FBI erlässt einen Haftbefehl gegen ihn, doch kurz darauf dringen automatisierte Versionen des Gusoku Gear unter der Kontrolle von Yamaji in die Räumlichkeiten von Beamten ein und nehmen sie als Geiseln. Higan kehrt nach AUZA City zurück, um Yamaji zur Rede zu stellen.